Uno che non avrebbe chiesto aiuto per badare ai suoi pozzi.
Auda, koga sam ja poznavao pomogao je èovjeku koji je tražio njegov bunar.
Uno che non sa di essere un killer.
Onaj, ko ni ne zna, da je ubica.
Meglio sposarti con uno che non ami...
Радије би била у браку без љубави...
Guidate per la città vedete uno che non conoscete, gli sparate!
Voziš se po gradu. Vidiš nekoga koga ne poznaješ, i odmah ga ubiješ.
Uno che non si ammali mai, che non si faccia male come tutti noi.
Neko ko se ne razboleva i ne povreðuje kao mi ostali.
Uno che non vuole impilare le scatole, ma lasciare degli indizi.
Onaj koji ih inaèe ne slaže. Trag.
Doveva mandarcene uno che non avesse subito il lavaggio del cervello e ci ha mandato lei.
Zatim smo mu tražili da nam pošalje agenta kome nije ispran mozak. Poslao je tebe.
Ora gradirei che fosse qualcun altro a concludere questa orazione uno che non ha occasione di parlare qui da molto tempo ma che, sono certo, dirà cose che tutti abbiamo bisogno di sentire.
Neka molitvu završi netko drugi. Dugo nije govorio ovdje. No ima reæi nešto što svi trebamo èuti.
Il Francese è uno che non dimentica ed è uno che non perdona.
Francuz ne zaboravlja i ne oprašta.
Mi sembri proprio uno che non sa perdere.
Sada zvuèiš kao netko tko ne zna gubiti.
Se vuoi fare la difficile, okay, ma non farmi passare per uno che non ha le palle.
Slobodno tvrdi pazar, ali ne oduzimaj mi muškost.
Mi sto trasferendo in una bella, calma cella con un compagno di cella normale, uno che non mi rovini l'intera esistenza.
Преместићу се у лепу, мирну ћелију са нормалним цимером, неким који неће сјебати цео мој живот.
Quello non è proprio uno che non si tocca, ma lo è quasi.
Ovaj nije baš odreðen, ali rekao bih... da ne možeš.
Gli abbiamo domandato se riconoscevano uno che non fosse dei cattivi.
Pitali smo prepoznaju li ikoga tko nije poèinitelj.
Fino a che non ti convinci che sono una persona diversa, uno che non farebbe niente di stupido?
Dok se ne uveriš da sam drugacija osoba, koja nece uciniti ništa glupo?
Uno che non guida una macchina da dieci secondi per andare dritto, ma per spingerla e portarla in posti dove nessun altro arriverebbe.
Netko tko neæe voziti svoj brzi auto po ravnoj crti, nego æe izvuæi maksimum iz njega i provuæi se kuda nitko drugi ne bi uspio.
L 'avrà inventato uno che non aveva la griglia.
Tko se prvi toga sjetio? Tip bez roštilja.
Per uno che non vede i suoi piedi sei molto leggiadro.
Za nekoga tko si ne vidi stopala, prilično si dobar!
Sprecano la loro vita alla ricerca del principe azzurro, ma poi finiscono per sposare uno che non ha altro che un buon lavoro
Цео живот траже принца на белом коњу, а онда... Онда се удају за типа с добрим послом и који ће остати с њима.
Ha l'aspetto di uno che non farebbe male a una mosca.
Izgleda kao da ne može ni muvu da povredi.
Gia', mi hai lasciato per metterti con uno che non ho mai visto.
Znam, ostavila si me zbog nekog koga nisam ni video.
Uno che non sia dentro una cassa di pino.
Па макар и са полице аутомата.
Sei uno che non molla, eh?
Боже, ти не одустајеш, зар не?
Sei in possesso di molte informazioni, per uno che non sa niente.
Dobro si informiran za tipa koji ništa ne zna.
Beh, per essere uno che non fa una campagna, hai fatto un discorso pazzesco, ieri.
Da, za nekog ko ne drži do kampanje, sjajan si govornik!
Oh, e' un bel piano per uno che non e' nessuno.
Oh, to je neki plan za nepoznatog.
Troviamo un altro ponte, magari uno che non brulica di miliziani.
Нађи други мост, неки који није пун милиције.
Che uomo di Iegge è uno che non ha Ia pistola?
Kakav to èuvar zakona ne nosi vlastiti pištolj?
Per essere uno che non ama le grandi altezze te la cavi molto bene.
Znaš, za nekoga ko nije ljubitelj visina, veoma ti dobro ide.
Per uno che non ci crede, sembravi un po' spaventato quando quella porta si e' chiusa.
Za èoveka koji ne veruje, izgledao si prilièno uplašeno kad su vrata zalupila.
E il mio fratellino è uno che non molla.
A moj mali brat nikada ne odustaje.
Se non fossi tuo amico, direi che tuo padre è uno che non paga i debiti.
Da ti nisam prijatelj, rekao bih da tvoj otac ne plaæa dugove.
Io non ho intenzione di uccidere nessuno... e di certo non uno che non ho mai visto prima.
Neæu ubiti nikoga, osobito ne nekoga koga ne poznajem.
Uno che non ha mai ucciso una persona?
Što, nekoga tko nije nikoga ubio?
Fa parecchie domande, per essere uno che non conosci.
Puno toga govoriš nekome koga ni ne poznaješ.
Per la stessa ragione per cui tu stai cercando uno che non trovi.
Zašto bi iko želeo da me ubije? -Iz istog razloga zbog kog tražiš nekoga koga ne možeš pronaæi.
Uno che non desidera lasciare l'oscurità, ma piuttosto che siano le anime dei vivi a unirsi a lui nelle ombre.
Oni koji ne žele da napuste tamu. Žele dušu živih... da im se pridruži u senkama.
Avevo scritto: "Cerco uno che non guardi alle imperfezioni.
Citiram: "Tražim cimera slepog za nesavršenosti života.
La UET ne ha mai preso uno che non fosse come te?
Da li je JST uhvatila nekog ko ne lièi na tebe?
Mi resero geloso con ciò che non è Dio, mi irritarono con i loro idoli vani; io li renderò gelosi con uno che non è popolo, li irriterò con una nazione stolta
Oni me razdražiše na revnost onim što nije Bog, razgneviše svojim taštinama; i ja ću njih razdražiti na revnost onim koji nije narod, narodom ludim razljutiću ih.
0.99311804771423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?